ntr61-C_2019267EN.01000401-E0061
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION Guidelines for national courts on how to estimate the share of overcharge which was passed on to the indirect purchaser · European Union
(61) For an example of a case considering whether passing-on is likely when the input affected by the overcharge represents a small share of the direct purchaser's variable costs, see for instance a French judgment, Cour d'Appel de Paris (Court of Appeal, Paris), judgment of 27 February 2014, case 10/18285 (SNC Doux Aliments Bretagne et al v Société Ajinomoto Eurolysine), this judgment is also further explained in Box 10 below.
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.