sec_4_3_1__para__5
COMMISSION NOTICE Guidance on the interpretation and application of Council Directive 93/13/EEC on unfair terms in consumer contracts · European Union
This may be different only in cases where what may look like one ‘contract term’ is, in reality, composed of different contract terms within the meaning of Article 3(1). This may be the case in particular where a contract term contains two (or more) stipulations that can be separated from each other in such a way that one of them can be deleted, while the remaining stipulations are still clear and comprehensible and can be assessed on their own merits.
← sec_4_3_1__para__4 · All articles · sec_4_3_1__para__6 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.