ntr58-C_2021118EN.01000101-E0058
(58) At paragraph 34, the Court found that the Directive ‘must be interpreted as precluding a provision of national law which excludes, generally and automatically, that damage which has a significant adverse effect on the ecological, chemical or quantitative status or ecological potential of the water in question be categorised as ‘environmental damage’, due to the mere fact that it is covered by an authorisation granted under that law.’
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.