d1e2666-1-1__para__4
Other plans or projects that could, in combination with the plan or project under investigation, have a significant effect on a site must be taken into account during the appropriate assessment. For example, a proposed road will pass some distance from a Natura 2000 site and the disturbance it will generate (e.g. noise) will not significantly affect bird species protected in the site. However, if there are other existing or proposed projects or plans (e.g. a road on the other side of the Natura 2000 site), then the total noise levels from all these projects combined may cause a significant level of disturbance for those bird species (noise levels above what it compatible with the ecological requirements of the species).
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.