d1e4810-1-1__para__9
The monitoring and evaluation of compensatory measures must also allow for the possibility to factor in adverse negative effects on Natura 2000 sites that could not be foreseen in the appropriate assessment. Moreover, if the compensatory measures turn out not to be sufficient to outweigh these new impacts, they may need to be amended so that the ultimate aim of ensuring the overall coherence of the Natura 2000 network remains feasible.
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.