d1e4964-1-1__para__2
Nevertheless, detailed information about the effects of some of a plan’s components may be missing from the plans themselves. In such cases, it may only be possible to define the kind of compensatory measures that will be necessary at the project level, e.g. to compensate the loss of certain habitats, or to provide additional habitats for certain species. As far as possible, a quantification of the needs should be provided, for instance surface area for habitat restoration.
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.