doc__table__49
Box 2 Examples of criteria for ascertaining whether a plan or project is directly connected with or necessary to the management of the Natura 2000 site — measures envisaged in the plan or project are included in the management plan of the Natura 2000 site concerned or are proposed as part of other statutory, administrative or contractual measures required for maintaining and restoring (if necessary) the site, its habitat types and species in good state of conservation; — there is a substantiated statement from the statutory body responsible for managing the Natura 2000 site that the activity is directly related to, and necessary for the management of the target site, and that it is clearly related to maintaining or improving the conservation status of habitat types or species in the site.
← sec_3_1_1__para__4 · All articles · 3.1.2. Schritt 2: Beschreibung des Plans oder Projekts und seiner Einflussfaktoren →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.