lexiara

doc__table__69

In addition to the effects of the plans or projects that are the main subject of the assessment, it may be appropriate to consider the effects of already completed plans and projects, including those preceding the date of transposition of the directive or the date of designation of the site. The effects of such completed plans and projects would typically form part of the site's baseline conditions which are considered at this stage. Plans and projects that have been approved in the past but have not yet been implemented or completed should also be included in the in-combination provision. As regards other proposed plans or projects, in the interest of legal certainty it would be appropriate to restrict the in-combination provision to plans that have been actually proposed, i.e. for which an application for approval or consent has been submitted. At the same time, it must be evident that, when assessing a proposed plan or project, Member States do not create a presumption in favour of other not yet proposed plans or projects in the future. See further details in the Article 6 Guide – section 4.5.3.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.