sec_3_2__2__para__18

The bird protection area impacted by the project is affected and impaired by several connected construction sections. During authorisation of the current building phase, measures for ensuring coherence are already being established which in part are only due to impairments arising out of the two following phases, for which no planning approval decision has yet been made. To allow measures for the creation of new habitats to develop their effectiveness, verification that the extent of the measures as required under the appropriate assessment has been laid down must already be provided in the planning approval for this building phase. Implementation of the measures is in this way brought forward by around five years, thus avoiding a time lag between the impairment and the compensatory function.

← sec_3_2__2__para__17 · All articles · sec_3_2__2__para__19 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.