lexiara

sec_3_2__2__para__3

COMMISSION NOTICE Assessment of plans and projects in relation to Natura 2000 sites – Methodological guidance on the provisions of Article 6(3) and (4) of the Habitats Directive 92/43/EEC · European Union

In this regard, the Federal Administrative Court (judgment of 17.5.2002) also refers to the danger of a ‘time-lag in functionality’. The EUROPEAN COMMISSION (2000:50) requires that the result of the measure must as a rule be operational when damage occurs on the site connected with the project, unless it can be proven that this simultaneity is not necessary to ensure the site's contribution to the Natura 2000 network.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.