sec_5_3__para__9

If the conditions of one directive are fulfilled but not the other, then the authorities may not authorise the project because in such a case the project would still infringe EU legal provisions. Instead, it should be examined whether amendments can be made to the project so that it satisfies the requirements of all relevant directives.

← sec_5_3__para__8 · All articles · sec_5_3__para__10 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.