sec_2_3__para__2
A commercial practice can be ‘directly connected’ to the promotion of a product for example by providing ‘information relating to the availability of a product at an attractive price during a certain period’ (122). Based on the case-law currently available, it is difficult to define a limit for when a commercial practice would no longer be ‘directly connected’ to the promotion of a product. However, as an example, where a trader sells a street map not containing any promotional messages, and the consumer subsequently uses that street map to find his way to a given shop, it would seem unreasonable to qualify the selling of that street map as a commercial practice ‘directly connected’ to the promotion of a product in that given shop.
← sec_2_3__para · All articles · sec_2_3__para__3 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.