sec_7_6__para
In order to be effective, the market surveillance effort should be uniform across the Union. This is all the more important considering that each point of the Union’s external border constitutes an access point for a great quantity of products from third countries. If market surveillance is ‘softer’ in some parts of the Union than others, weak spots are created which threaten the public interest and create unfair trade conditions. Consequently, there must be effective market surveillance along the entire length of the Union’s external borders.
← 7.6. Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und mit der Europäischen Kommission · All articles · sec_7_6__para__2 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.