—
where that activity takes place in the course of initial or operational training, including compulsory military service, or an actual military operation, whether the armed forces are deployed permanently or on a temporary basis, within or outside of the borders of a Member State;
← sec_3__para · All articles · — →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.