—
where the application of the Directive, by requiring the setting up of a rotation system or a system for planning working time, would inevitably be detrimental to the proper performance of actual military operations; and
← — · All articles · — →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.