Schedule 2, Part 6, paragraph 68

In regulation 113 (injunctions)— omit “or” at the end of paragraph (1)(a); after paragraph (1)(b) insert— that there is a reasonable likelihood that an authorised payment institution, small payment institution, or registered account information services provider will contravene a requirement imposed on it by or under section 312R of the 2000 Act; or that an authorised payment institution, small payment institution, or registered account information services provider has contravened such a requirement and that there is a reasonable likelihood that the contravention will continue or be repeated, in paragraph (2)(a) after “Regulations” insert “or an authorised payment institution, small payment institution, or registered account information services provider has contravened a requirement imposed on it by or under section 312R of the 2000 Act”; in the words after paragraph (2)(b), after “that person” insert “or institution or provider”; omit “or” at the end of paragraph (3)(a); after that paragraph insert— in the case of an authorised payment institution, small payment institution, or registered account information services provider contravened a requirement imposed on it by or under section 312R of the 2000 Act; or in paragraph (3)(b) for “such a requirement” substitute “a requirement described in sub-paragraph (a) or (aa)”.

← 67 · All articles · 69 →

Source: legislation.gov.uk · retrieved 2026-09-04