Article 7

1. The Community may decide, at the request of a Member State, that the Member States should establish stocks of biological products intended for the control of the diseases referred to in Article 3 (1), Article 4 (1) (vaccines, standardized virus serotypes, diagnostic sera) and, without prejudice to the decision provided for in Article 14 (2) of Directive 85/511/EEC, Article 11 (1) of this Decision. 2. The action referred to in paragraph 1, and the rules for its implementation, particularly concerning the choice, production, storage, transport and use of such stocks, and the level of financial contribution by the Community, shall be decided in accordance with the procedure laid down in Article 41.

← 3. · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-04 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.