art_11__para_2__continuation__2 — Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles…

art_11__para_2continuation2

Council Directive 90/675/EEC of 10 December 1990 laying down the principles governing the organization of veterinary checks on products entering the Community from third countries · European Union

or, where a prior bilateral agreement has been reached between the Member State in the territory of which the point of entry to one of the territories referred to in Annex I is located and the Member State of destination, possibly together with the Member State or States of transit, on the arrangements for carrying out the checks, must be sent under customs supervision to the place of destination where veterinary checks must be carried out.

← art_11__para_2__continuation · All articles · art_11__para_2__continuation__3 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.