Article 7

Council Directive 91/692/EEC of 23 December 1991 standardizing and rationalizing reports on the implementation of certain Directives relating to the environment · European Union

1. The Member States shall take such measures as are needed to comply with the provisions of: Articles 2 and 3 by 1 January 1993 at the latest, Article 4 by 1 January 1994 at the latest, Article 5 by 1 January 1995 at the latest. They shall immediately notify the Commission of the measures taken. 2. The existing provisions of the various Directives which have been amended by new provisions shall remain in force until the dates mentioned in the first subparagraph 1. 3. When Member States adopt the measures referred to in paragraph 1, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such reference on the occasion of their official publication. The methods of making such a reference shall be laid down by the Member States.

← - · All articles · 1. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-28 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.