preamble_23

Council Regulation (EC) No 1258/1999 of 17 May 1999 on the financing of the common agricultural policy · European Union

(13) Whereas information technology needs to be used as fully as possible for producing the information to be sent to the Commission; whereas, when carrying out checks, the Commission just have full and immediate access to information on expenditure held in both documents and electronic files;

← preamble_22 · All articles · preamble_24 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-09 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.