lexiara

(g)

may, in accordance with its objectives and within the framework of Article 4(1) in order to improve cooperation and coordination between the competent authorities, forward requests for judicial assistance when they: are made by the competent authority of a Member State; concern an investigation or prosecution conducted by that authority in a specific case, and necessitate its intervention with a view to coordinated action.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-16 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.