lexiara

art_34__para_2__text_1

Competent authorities shall provide administrative assistance upon request, or spontaneously when the course of investigations so requires. Administrative assistance may include, where appropriate, participation in on-the-spot controls that the competent authority of another Member State carries out.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.