4.

In the light of the reports referred to in paragraph 1, the outcome of Community controls carried out in accordance with Article 45 and any other relevant information, the Commission shall establish an annual report on the overall operation of official controls in Member States. This report may, where appropriate, include recommendations on: possible improvements to official control and audit systems in Member States, including their scope, management and implementation; specific control actions concerning sectors or activities, regardless of whether these are covered by multi-annual national control plans; coordinated plans aiming at addressing issues of particular interest.

← art_44__para_3__text_1 · All articles · art_44__para_4__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.