5.
Member States shall: take appropriate follow-up action in the light of the recommendations resulting from Community controls; give all necessary assistance and provide all documentation and other technical support that Commission experts request to enable them to carry out controls efficiently and effectively; ensure that Commission experts have access to all premises or parts of premises and to information, including computing systems, relevant to the execution of their duties.
← art_45__para_4__text_1 · All articles · art_45__para_5__text_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.