Article 100
1. Aid shall be granted for Community-produced skimmed milk processed into casein and caseinates, according to conditions and product standards of such milk and the casein or caseinates produced from it to be determined by the Commission. 2. Aid shall be fixed by the Commission taking into account the following factors: the reference price for skimmed-milk powder, or the market price for first-quality spray-process skimmed-milk powder, if that price exceeds the reference price; the market prices for casein and caseinates on the Community and world markets. The aid may vary, according to whether the skimmed milk is processed into casein or caseinates and according to the quality of those products.
← (d) · All articles · art_100__para_1 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.