art_117__para_5 Single CMO Regulation — Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007…

art_117__para_5

Single CMO Regulation

Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) · European Union

5. Measures derogating from paragraph 4 may be adopted by the Commission: in order to satisfy the trade requirements of certain third countries; or for products intended for special uses. The measures referred to in the first subparagraph shall: not prejudice the normal marketing of products for which the certificate has been issued; be accompanied by guarantees intended to avoid any confusion with those products.

← art_117__para_4__para · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.