art_144__para_2 Single CMO Regulation — Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007…

art_144__para_2

Single CMO Regulation

Council Regulation (EC) No 1234/2007 of 22 October 2007 establishing a common organisation of agricultural markets and on specific provisions for certain agricultural products (Single CMO Regulation) · European Union

2. Tariff quotas shall be administered in a manner which avoids any discrimination between the operators concerned, by applying one of the following methods or a combination of them or another appropriate method: a method based on the chronological order of the lodging of applications (‘first come, first served’ principle); a method of distribution in proportion to the quantities requested when the applications were lodged (using the ‘simultaneous examination method’); a method based on taking traditional trade patterns into account (using the ‘traditional/newcomers method’).

← art_144__para_1 · All articles · (a) →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.