art_153__para_1
Single CMO Regulation
1. Notwithstanding Article 52(1), a traditional supply need of sugar for refining is fixed for the Community at 2 424 735 tonnes per marketing year, expressed in white sugar. During the marketing year 2008/2009, the traditional supply need shall be distributed as follows: 198 748 tonnes for Bulgaria; 296 627 tonnes for France; 100 000 tonnes for Italy; 291 633 tonnes for Portugal; 329 636 tonnes for Romania; 19 585 tonnes for Slovenia; 59 925 tonnes for Finland; 1 128 581 tonnes for the United Kingdom.
← Article 153 · All articles · art_153__para_1__para →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.