art_167__para_6
Single CMO Regulation
6. The refund shall be paid upon submission of proof that: the products have been exported from the Community; in the case of a differentiated refund, the products have reached the destination indicated on the licence or another destination for which a refund was fixed, without prejudice to point (b) of paragraph 2. However, exceptions may be allowed by the Commission provided that conditions are laid down which offer equivalent guarantees.
← art_167__para_5 · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.