lexiara

Article 49

Single CMO Regulation

1. The minimum price for quota beet shall be: EUR 27,83 per tonne for the marketing year 2008/2009; EUR 26,29 per tonne as from the marketing year 2009/2010. 2. The minimum price referred to in paragraph 1 shall apply to sugar beet of the standard quality defined in Part B of Annex IV. 3. Sugar undertakings buying quota beet suitable for processing into sugar and intended for processing into quota sugar shall be required to pay at least the minimum price, adjusted by price increases or reductions to allow for deviations from the standard quality. Increases and reductions referred to in the first subparagraph shall be applied in accordance with implementing rules to be laid down by the Commission. 4. For the quantities of sugar beet corresponding to the quantities of industrial sugar or surplus sugar that are subject to the surplus levy provided for in Article 64, the sugar undertaking concerned shall adjust the purchase price so that it is at least equal to the minimum price for quota beet.

· All articles ·

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.