art_50__para_4
Single CMO Regulation
4. Each sugar undertaking shall provide the Member State in which it produces sugar with the following information: the quantities of beet referred to in point (a) of paragraph 3, for which they have concluded pre-sowing delivery contracts and the sugar content on which those contracts are based; the corresponding estimated yield. Member States may require additional information.
← (b) · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.