Article 53
Single CMO Regulation
The Commission may adopt the detailed rules for the implementation of this Section and, in particular: the criteria to be applied by the sugar undertakings when allocating among beet sellers the quantities of beet to be covered by pre-sowing delivery contracts as referred to in Article 50(4); the percentage of withdrawn quota sugar referred to in Article 52(1); the conditions for the payment of the minimum price where the withdrawn sugar is being sold on the Community market under Article 52(4).
← art_52__para_5 · All articles · art_53__para →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.