art_57__para_2
Single CMO Regulation
2. The approved undertakings shall provide the Member State in whose territory the harvest of beet, cane or the refining takes place, with the following information: the quantities of beet or cane for which a delivery contract has been concluded, as well as the corresponding estimated yields of beet or cane, and sugar per hectare; data regarding provisional and actual sugar beet, sugar cane and raw sugar deliveries, and regarding sugar production and statements of sugar stocks; quantities of white sugar sold and corresponding prices and conditions.
← (c) · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.