art_60__para_2
Single CMO Regulation
2. Member States may transfer quotas between undertakings in accordance with the rules laid down in Annex VIII and taking into consideration the interests of each of the parties concerned, particularly sugar beet and cane growers.
National law under this provision
2 national measures recorded under this provision, in 1 form — sign in to view the analysis.
← art_60__para_1 · All articles · art_60__para_3 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-07 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.