rec_10

(10) While point (c) of Article 12(4) and Article 14(3) of the Financial Regulation apply to commitment and payment appropriations made available in relation to the external assigned revenue under this Regulation, in view of the time limits set for the different types of support, commitment appropriations resulting from that external assigned revenue should not be automatically carried over beyond the respective end dates, except for commitment appropriations necessary for technical and administrative assistance for implementation of the measures set out in the Instrument.

← rec_9 · All articles · rec_11 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-30 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.