6.

When carrying out an eligible action, recipients and subcontractors involved in an action may also cooperate with legal entities established outside the territory of the Member States or of associated countries, or controlled by a non-associated third country or by a non-associated third-country entity, including by using the assets, infrastructure, facilities and resources of such legal entities, provided that this does not contravene the security and defence interests of the Union and its Member States. Such cooperation shall be consistent with the objectives set out in Article 3 and shall comply with Articles 20 and 23. There shall be no unauthorised access by a non-associated third country or other non-associated third-country entity to classified information relating to the carrying out of the action and potential negative effects over security of supply of inputs critical to the action shall be avoided. The costs related to those activities shall not be eligible for support from the Fund.

← art_9__para_5__text_2 · All articles · art_9__para_6__text_1 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-01 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.