art_25__para_2__text_2

Regulation (EU) 2021/947 of the European Parliament and of the Council of 9 June 2021 establishing the Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument – Global Europe, amending and repealing Decision No 466/2014/EU of the European Parliament and of the Council and repealing Regulation (EU) 2017/1601 of the European Parliament and of the Council and Council Regulation (EC, Euratom) No 480/2009 (Text with EEA relevance) · European Union

In case of multiannual action plans and measures, the thresholds referred to in points (a), (b) and (c) and point (d)(iv) of the first subparagraph of paragraph 2 shall be applicable on a yearly basis. When adopted in accordance with this paragraph, action plans and measures, except exceptional assistance measures, and technical amendments shall be communicated to the European Parliament and to the Member States through the relevant committee referred to in Article 45 within one month of their adoption.

← art_25__para_2__point_d__point_iv__text_1 · All articles · 3. →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-02 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.