art_7__para_2

Regulation (EU) 2022/2371 of the European Parliament and of the Council of 23 November 2022 on serious cross-border threats to health and repealing Decision No 1082/2013/EU (Text with EEA relevance) · European Union

2. Every three years, the Commission shall make the information received in accordance with paragraph 1 of this Article available to the HSC in a report prepared in cooperation with the ECDC and other relevant Union agencies and bodies. The report shall include country profiles for monitoring progress and developing action plans, taking into account national respective circumstances, to address identified gaps at national level. For that purpose, the Commission may issue general recommendations, considering the outcomes of the assessment carried out under Article 8. Based on the report, the Commission shall, in a timely manner, initiate discussion in the HSC on the progress and gaps in preparedness, thereby allowing for continuous improvement. An overview of the recommendations of the report on preparedness for and response to serious cross-border threats to health referred to in Article 2(1) shall be published on the websites of the Commission and the ECDC.

← art_7__para_1__para__2 · All articles · art_7__para_2__para →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.