art_7__para_2__para
The report shall include country profiles for monitoring progress and developing action plans, taking into account national respective circumstances, to address identified gaps at national level. For that purpose, the Commission may issue general recommendations, considering the outcomes of the assessment carried out under Article 8.
← art_7__para_2 · All articles · art_7__para_2__para__2 →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-11-06 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.