art_35__para_2
2. In particular, the measures referred to in paragraph 1 may include measures: facilitating the expansion or repurposing of existing or the establishment of new production capacities for crisis-relevant goods; facilitating the expansion of existing or the establishment of new capacities related to service activities; aiming to accelerate relevant approval and authorisation procedures, including environmental permits, regarding or affecting the production and distribution of crisis-relevant goods; aiming to accelerate authorisation and registration procedures for crisis-relevant services; aiming to accelerate relevant product approval procedures in view of placing on the market crisis-relevant goods that are not subject to any Union legislation harmonising the conditions for the marketing of products.
← art_35__para_1 · All articles · (a) →
Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-10-27 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.