doc__table__63

| 8. | The guidance contained in these Guidelines should not be applied mechanically, but rather with due consideration to the relevant facts and circumstances at issue in each individual case. The examples given are for illustrative purposes to aid understanding. Where they describe specific situations, they should not be interpreted as limiting the scope of the obligation concerned to the particular situation described. In addition, examples may be given for a specific sector, but the concepts may be transferable and could be understood to apply to similar methods/situations used in other sectors.

← doc__table__62 · All articles · doc__table__64 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.