sec_5_2_3__para__4

The implementation of a plan or development/operation of a project can lead to conflicts with these prohibitions. During the appropriate assessment and EIA/SEA the developer together with the competent authority should therefore check if the plan or project is compatible with these strict species protection provisions. Such a check would require identification of species and their habitats, which could be potentially affected, verification of their presence on the area affected by a plan or project as well as of their breeding sites or resting places, analysis of possible impacts on the species and of suitable mitigation measures. If impacts on the individuals of the species or on their breeding sites and resting places are confirmed, or if it cannot be excluded, the derogations from strict species protection may be required.

← — · All articles · sec_5_2_3__para__5 →

Source: EUR-Lex (Cellar) · retrieved 2026-09-25 · Text as adopted (Official Journal); later amendments are not incorporated in this text.